Перейти к содержимому

Конвертер файлов

Конвертер PDF в Word

Конвертируйте PDF в Word онлайн бесплатно

.pdf.docx
  1. Загрузить
  2. Выбрать формат
  3. Скачать

Загрузка файлов

Перетащите файлы сюда

или

Файлы PDF. До 5 МБ, до 20 файлов за раз. Изображение можно вставить из буфера обмена: Ctrl+V.

PDF хранит готовую вёрстку, а не структуру документа, поэтому текст, изображения и расположение блоков переносятся приблизительно: колонки, сложные таблицы и нестандартные шрифты могут сместиться. Отсканированные PDF без текстового слоя останутся набором картинок.

Загруженные файлы и результаты конвертации удаляются с сервера через час. Предельный размер файла — 5 МБ, срок хранения — час.

Зачем переводить PDF в DOCX

PDF задуман как готовая к печати страница: в нём записано, где стоит каждая буква, но нет ни абзацев, ни стилей, ни таблиц в том смысле, в каком их понимает Word. Конвертер разбирает страницу заново и собирает из неё редактируемый документ DOCX. Простой текст переносится почти без потерь, сложная вёрстка — приблизительно.

Лучше всего получаются обычные текстовые документы: договоры, справки, инструкции, статьи. Сохраняются сам текст, начертания, размеры и цвета шрифта, изображения и таблицы с видимыми границами. Хуже переносится вёрстка, собранная из множества независимых блоков: колонки могут разъехаться, колонтитулы и номера страниц нередко превращаются в обычные надписи поверх текста, а таблицы без линеек распознаются как набор отдельных абзацев. Это не сбой конвертера — в PDF просто не записано, что вот эти строки были таблицей, а вот эта надпись — колонтитулом.

Отдельный случай — сканы и фотографии документов. Внутри такого PDF нет текста вообще, там лежит картинка страницы. Распознавания текста (OCR) у нас нет, поэтому из скана получится документ Word с изображением на всю страницу, а не набранный текст. Проверить это можно за секунду: откройте PDF в любой программе просмотра и попробуйте выделить мышью строчку. Не выделяется — текстового слоя нет, и никакой конвертер без распознавания его не создаст.

После конвертации документ стоит бегло проверить: сравните нумерацию списков, посмотрите таблицы и убедитесь, что колонтитулы на месте. Если правка нужна совсем небольшая — исправить опечатку или подставить дату, — иногда быстрее открыть исходный PDF в редакторе PDF, чем приводить в порядок восстановленную вёрстку.

Как конвертировать PDF в DOCX

  1. Шаг 1

    Загрузите PDF

    Перетащите файл в область загрузки или выберите его на диске. За один раз можно отправить несколько документов; предел размера указан там же.

  2. Шаг 2

    Убедитесь, что в файле есть текст

    Попробуйте выделить строку в исходном PDF. Если текст не выделяется, перед вами скан — результатом будет документ с картинками страниц.

  3. Шаг 3

    Запустите конвертацию

    Нажмите «Конвертировать». Обычный документ обрабатывается за несколько секунд, многостраничный файл со сложной вёрсткой — до нескольких минут.

  4. Шаг 4

    Скачайте и проверьте DOCX

    Откройте результат в Word, LibreOffice Writer или Google Документах и просмотрите таблицы, колонтитулы и разрывы страниц — именно там чаще всего нужны правки.

Что обычно спрашивают

Насколько точно сохранится оформление?

Текст, шрифты, изображения и таблицы с границами переносятся хорошо. Многоколоночная вёрстка, врезки, сноски и колонтитулы восстанавливаются приблизительно, потому что в PDF они не помечены как отдельные элементы документа. Готовый файл почти всегда требует беглой вычитки.

Почему в полученном документе нет текста, только картинки?

Значит, исходный PDF сделан сканером или снят на камеру: в нём нет текстового слоя. Мы не выполняем распознавание текста, поэтому изображение переносится в Word как изображение. Для таких файлов нужен инструмент с OCR.

Можно ли конвертировать сразу несколько PDF?

Да, загрузите нужные файлы вместе — каждый превратится в отдельный документ DOCX. Если файлов больше одного, результаты можно скачать одним ZIP-архивом.

Какого размера файл можно загрузить?

Точное число показано в форме загрузки. Импорт PDF заметно тяжелее обычного открытия файла, поэтому предел здесь ниже, чем на других направлениях, а на обработку отводится до 10 минут.

Что происходит с моими файлами после конвертации?

Исходный PDF и готовый DOCX хранятся на сервере не дольше часа, а затем удаляются автоматически. Регистрация не нужна, ссылку на результат нельзя подобрать перебором.

Чем различаются PDF и DOCX

.pdf

Что такое PDF

Формат электронных документов с фиксированной вёрсткой: файл выглядит одинаково на любом устройстве и принтере.

Характеристики формата PDF
Полное названиеPortable Document Format
РазработчикAdobe
Год появления1993
Расширение.pdf
MIME-типыapplication/pdf, application/x-pdf, application/acrobat
СодержимоеДвоичное
ПрозрачностьПоддерживается
Несколько страниц в файлеПоддерживается
СтандартISO 32000-2
ВёрсткаФиксированная, не зависит от устройства
ШрифтыВстраиваются в файл
СодержимоеТекст, вектор, растр, формы
ЗащитаПароль, права доступа, подпись
Чем открытьAdobe Acrobat Reader, Foxit Reader, SumatraPDF, Google Chrome, Microsoft Edge, Просмотр (macOS)
СпецификацияОписание формата
Всё о формате PDF
.docx

Что такое DOCX

Основной формат документов Microsoft Word: ZIP-контейнер с XML-разметкой текста, стилей и медиафайлов.

Характеристики формата DOCX
Полное названиеOffice Open XML Document
РазработчикMicrosoft
Год появления2007
Расширение.docx
MIME-типapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
СодержимоеДвоичное
Несколько страниц в файлеПоддерживается
СтруктураZIP-контейнер с XML
СтандартECMA-376 / ISO 29500
РедактированиеПолное, с сохранением стилей
МакросыНе поддерживаются, только в DOCM
СовместимостьWord 2007 и новее, LibreOffice
Чем открытьMicrosoft Word, LibreOffice Writer, OnlyOffice, WPS Office, Google Документы, Apple Pages
СпецификацияОписание формата
Всё о формате DOCX